Yes, medical colleges and NEET considers two certificates or mark sheets from two different boards. The certificate can be shown and the situation explained during your counseling round.
There has been an announcement by NEET in 2018 which allows 2 mark sheets from different boards.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile