Hi there,

hope you are doing fine

Yes, you can apply for any M.tech colleges in computer science field through GATE exams, some of the requirement you need to see that you must have Under graduate degree, Pursuing BE doesn't affect your eligibility, You may check some of the specific eligibility criteria of the colleges like IIT's in which you are interested, as some of them may have additional requirements.