Hey,

Yes, Environmental education marks in 12th  may be considered for the calculation of cutoff. Subjects like physical education, music etc. are generally not considered for calculation of cutoff marks.

For IISER Aptitude test cutoff marks calculation you can use environmental education marks and they are considered for cutoff marks calculation out of 500.

All the best!