If the counselling procedure occurs separately for the two, you can register for private colleges separately. Usually the Directorate of Medical Education and Training (DMET), Lucknow conducts counselling for both private as well as government medical and dental seats in the state of UP. The registration form will be available on 20th november , so you have to wait till then.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile