Hello Aman,
The IITs have their own medical boards which can be used by them to conduct medical tests for determinig whether the candidate has the requisite 40% permanent disability as prescribed for PWD quota. So, yes they can take medical tests on you if they find your certificates to be doubtful and can even lead to cancellation of your admission under PWD quota.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile