Hey Ab,

You should contact the JEE advanced office ( the institute conducting the JEE advanced examination this year ) through Email and contact number provided to you. You should also share your problem with them. I think that you will be allowed to give the examination and you will get seat from general category if you failed to produce the certificate at the counselling process.

Good luck !