Hi, the marksheet just states that you have re-appeared the exam. If you have passed the exam and the eligibility criteria is fulfilled by you than you are good to go. You can apply as a private student. The past marksheet won't work, you will have to use your new marksheet as a normal student. Hope this helps.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile