Hi,
Hope you are doing great as per the question asked by you yes you can certainly apply for jamia milia islamia entrance test as there is no such age barrier present so that you can't apply for the entrance test of undergraduate course.
Hope you found this answer useful. Stay motivated stay positive.
All the best!
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile