Hi Aspirant,
Hope you are doing great as per the question asked by you, you should try to maintain a common spelling name in each and every document because if any changes are found or is detected can lead to cancellation of the admission. You can certainly try to change the spelling of your father's name in class 10th certificate.
Hope you found this answer useful.Stay motivated stay positive.
All the best!
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile