You have not mentioned the college that you are talking about and neither you have tagged any college to this question.
But in general according to the rule book boys cannot get admission in the girls college. If the rank prediction shows this then there might be a bug that needs to be fixed.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile