Hi Jagdish,
No, the name of your guardians should not create any problem in admissions. If you can go to the authorities, please contact them and tell them your parent's name were misspelled in your certificates. Make your sure your name and DOB is same in both these certificates, otherwise its not much of a problem.
Wish you all the best.
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile