Hello Aspirant,
If you don't have your EWS certificate right now then you can submit the undertaking which declares that you will submit the original and valid caste certificate later on at the time of admission.
You can download the undertaking from the official portal of NTA, for which link is also given below :-
https://jeemain.nta.nic.in/webinfo2021/File/GetFile?FileId=5&LangId=P
When you visit on the above link you will find a PDF and on page no.9 there is undertaking format which you have to download and after filling it you have to upload it on the place of category certificate in the JEE-Main 2021 Application form.
I hope this information helps you.
Good Luck!!
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile