Hi.
You should submit the improved mark sheet, as it will be considered. The officers who will be examining the documents will understand that you have provided an improved marksheet or if they don't then they will contact you for this discrepancy and you can tell them.
Good Luck
Regular exam updates, QnA, Predictors, College Applications & E-books now on your Mobile