Hello greetings

You cannot calculate your absolute marks from the JEE main percentile score because the percentile score indicates the relative position as you have got 20.8 percentile and it means that 20.8 % of the students are behind you and rest percent students are ahead of you so you can calculate only the ranks if you know the total number of students appeared for the exam

Hope this helps all the best